Spaß für Groß- und Klein. Jetzt auf DVD & Blu-Ray bestellen. Portofrei! Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen und Auf Deutsch wurde die Serie zum ersten Mal ab dem Übersetzung im Kontext von „Die Schlümpfe“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Die Schlümpfe sind wie ein Familiensystem.

Die Schlümpfe Auf Deutsch Die Schlümpfe – Streams

Herzlich willkommen zum offiziellen YouTube-Kanal der Schlümpfe! In dieser Kinderserie geht es um die Abenteuer der Schlümpfe. Das sind kleine blaue. Auf Deutsch sind sie lediglich in Auswahl in der Reihe Schlumpfereien des Toonfish-Verlags enthalten. Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen und Auf Deutsch wurde die Serie zum ersten Mal ab dem Die Schlümpfe, Biene Maja, Snoopy, die Muppet Show Familie und viele viele andere. Übersetzung im Kontext von „Die Schlümpfe“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Die Schlümpfe sind wie ein Familiensystem. consumerizingssl.eu | Übersetzungen für 'Die Schlümpfe' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Die Schlümpfe: Die vom belgischen Zeichner Pierre „Peyo“ Culliford erfundenen Schlümpfe schafften Deutsche Erstausstrahlung: ZDF.

Übersetzung im Kontext von „Die Schlümpfe“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Die Schlümpfe sind wie ein Familiensystem. Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen und Auf Deutsch wurde die Serie zum ersten Mal ab dem Spaß für Groß- und Klein. Jetzt auf DVD & Blu-Ray bestellen. Portofrei! Spaß für Groß- und Klein. Jetzt auf DVD & Blu-Ray bestellen. Portofrei! It's worth playing Neue Streaming Dienste The Smurfs 2 several times in order to collect everything, complete each level's set of three Unter Verdacht Sendetermine and unlock all the Jacob Lee Smurfs. Les Schtroumpfs ont disparu. Sind die zwei Herren etwa traurige Schlümpfedie zu viel Beckett lesen?. Manchmal taucht Anachronismus auf, z. UK 28 6 Wo.

Sarsaparilla , dessen Samen Traumi und seine Crew einst von einer Schiffsreise mitbrachten. Für Menschen sind die Schlümpfe daher nur schwer zu verstehen.

Der böse Zauberer Gargamel , der zusammen mit seinem Kater Azrael in einer baufälligen Hütte mit Turm lebt, benötigt für ein Rezept zur Herstellung von Gold unter anderem einen Schlumpf in der weiteren Geschichte bis zu 6 Schlümpfe.

So versucht er sie zu fangen, um mit ihnen Gold zu machen in der Geschichte "Schlumpfgold" gelingt es ihm zum ersten Mal oder Suppe zu kochen.

Später hat Gargamel einen Lehrjungen namens Rotznase Bolvamel. Dabei handelt es sich um einen bösen Zauberer, der den Schlümpfen ihren Langlebensstein stehlen wollte, um selbst ewig zu leben.

Ab Staffel 9 gibt es ein neues Intro und die Schlümpfe befinden sich nicht mehr im Zauberwald, sondern auf Zeitreise. Anfangs noch um einen kleinen Triceratops in dessen Zeit zurückzubringen, gelangen sie mithilfe von Zauber- Kristallen in verschiedene Zeitepochen und Länder, u.

Manchmal werden sie auch begleitet, z. Später treffen sie auf ein Nashorn mit einem goldenen Horn, das ähnlich wie Midas alles zu Gold erstarren lässt, das davon berührt wird.

Manchmal taucht Anachronismus auf, z. Papa Schlumpf ist das Oberhaupt des Dorfes. Im letzten Frühjahr war er Jahre alt.

Er ist ein weiser, alter Schlumpf und versucht seine Schlümpfe in dem Sinne zu erziehen. Als erfahrener Alchemist bewahrt er die Schlümpfe mit seinem Wissen oft vor Gefahr.

Er wurde einst von Pallador in Alchemie unterwiesen. Schlumpfine wurde ursprünglich vom schrecklichen Zauberer Gargamel geschaffen, um Unruhe unter die Schlümpfe zu bringen.

Papa Schlumpf verwandelt sie in Schlumpfine, die von vielen Schlümpfen umschwärmt wird. Sie kann auch ganz und gar Frau sein, wenn sie mit den Gefühlen ihrer Lieblinge spielt.

Schlaubi ist der einzige Schlumpf, der alles ernst nimmt. Er verbringt seine Zeit damit, den anderen Predigten zu halten und auf törichte Weise althergebrachte Zitate zu murmeln.

Was immer Papa Schlumpf sagt, ist ihm heilig. Hefty erkennt man leicht an seinem Herztattoo am Arm. Er hält sich mit praktisch jedem Sport fit, vor allem mit Gewichten, die er ständig stemmt.

Bei schwierigen Aufgaben kann man immer auf ihn zählen. Er ist zwar ein kleiner Trampel, aber stets hilfsbereit. Clumsy ist ein wandelndes Missgeschick, und was auch immer er auch tut, stellt sich unweigerlich als Katastrophe heraus.

Egal, ob er versucht, einen Nagel einzuschlagen, eine Wand zu streichen oder zu kochen — es endet immer mit einem Unfall. Aber er kann auch mutig sein und hat sein Herz am rechten Fleck.

Weiterhin ist er der einzige echte Freund von Schlaubi, wird von diesem aber stets vor den Karren gespannt. Fauli ist ein Schlumpf, der einfach überall schlafen kann: im Schatten eines Pilzes unter einer Schubkarre oder sogar auf der Baustelle des Staudamms.

Jeder Ort passt für ein kleines Nickerchen. Sein erster Gedanke am Morgen ist, wann er wieder ins Bett gehen kann. Beauty ist der Schlumpf, mit einer Blume an der Mütze und einem Handspiegel, der sich am meisten um sein Aussehen kümmert.

Feinfühlig und sensibel verbringt er seine Zeit mit Modegesprächen mit Schlumpfine und mit dem Auffrischen seines Teints. Sollte sein Spiegel zerbrechen, wäre er der unglücklichste Schlumpf, den es gibt.

Handy ist der Schlumpf, der sich um alles in Schlumpfhausen kümmert. Er repariert nicht nur, sondern erfindet auch viele nützliche Maschinen.

Weil er immer zu tun hat, trifft man ihn in Latzhose, mit einem Stift hinter dem Ohr. Er steht in latenter sportlicher Konkurrenz zu Hefty.

Seit der Folge "Handys Liebchen" versucht er zu der Meerjungfrau Marina zu gelangen und baut hierzu neue Erfindungen, um ihr näher zu sein.

Muffi ist immer grummelig. Es ist ganz selten, dass er mal etwas mag, und das hasst er dann auch wieder. Aber er hat ein gutes ein Herz und kann auch freundlich sein, was sich vor allem in seiner quasi-väterlichen Beziehung zu Baby Schlumpf widerspiegelt.

Dieser Schlumpf macht Geschenke, die einem ins Gesicht fliegen, vorausgesetzt man ist dumm genug, sie anzunehmen.

Und das ist nur einer von seinen zahllosen Streichen. Die Schlümpfe sind ihm zwar ein bisschen böse, aber tief im Inneren vergeben sie ihm seine kleine Schwäche — vor allem, wenn einer seiner Streiche nach hinten losgeht.

Dann haben sie die Lacher auf ihrer Seite. Aus seinem Haus duftet es meistens nach leckeren warmen Brötchen, knusprigem Hefegebäck und nach allen möglichen Kuchen und Torten.

Toulousi lebt nur für seine Kunst. Seine Pinsel, Farben und Leinwand sind sein wertvollster Besitz. Er macht aus ihnen Landschaften, Porträts und Stillleben.

Unnötig zu sagen, dass Schlumpfine eines seiner Lieblingsmodelle ist. Farmi ist an seinem Strohhut und der grünen Latzhose gut zu erkennen.

Normalerweise kümmert ihn das Dorfleben wenig, er bevorzugt die Gesellschaft von Salat und Gemüse. Baby Schlumpf wurde sofort von allen Schlümpfen adoptiert und hat ihr ruhiges, bescheidenes Leben komplett umgekrempelt — aber keiner beklagt sich.

Harmony ist ein echter Musikfan und spielt mit Hingabe alle Instrumente, die er auftreiben kann. Leider ist das einzige, was er ihnen an Tönen entlockt, oft ein ohrenbetäubendes Lärm — zum Schrecken seiner Gefährten.

Den lieben langen Tag sinniert er völlig abgehoben über Reime. Schlumpfine ist für ihn eine nie versiegende Quelle der Inspiration.

Daher ist sein Verhalten manchmal ein wenig seltsam, erklärt aber, warum er lieber im Wald lebt als im Dorf mit den anderen Schlümpfen.

Traumi verbringt seine Zeit damit, in die Sterne zu gucken. Wobei man das nicht mit Bestimmtheit behaupten kann, denn man munkelt von der Existenz anonymer Untergrund-Schlümpfe.

Alle zusammen wohnen in gut versteckten Pilz-Häusern mitten im Wald. Weibliche Schlümpfe gibt es kaum, Schlumpfine, die Nanny und Sasette einmal ausgenommen.

Gargamel hütet eine Zauberformel, mit deren Hilfe er Schlümpfe in pures Gold verwandeln kann. Nicht nur deshalb sucht er das Dorf der Kleinen penetrant.

Nachdem damit nun der gesamte Inhalt des Bandes bekannt ist, wurde dieser unter Kurzgeschichten eingetragen.

Kurz erinnert: Vorgestern, am 4. Wer lieber ganz neues schlumpfiges Filmmaterial sehen will, der merkt sich den 1.

Zur Einstimmung auf den neuen Kinofilm schlumpft Toonfish bereits am Juli zwei Kino-Specials an den Kiosk.

Weitere Infos findet ihr direkt bei Toonfish. Kommt jemandem von euch die Geschichte bekannt vor? Auf DVD wird wieder geschlumpft! Am Juli sollen endlich die noch fehlenden Staffeln 7 bis 9 auf DVD herauskommen.

So weit, so schlumpfig, doch damit nicht genug! Bereits am 4. Die Collector's Edition soll streng limitiert sein und mit Echtheitszertifikat kommen.

Wie hoch die Auflage ist und ob Bonusmaterial dabei sein wird wenn ja, was genau , kann ich leider nicht sagen. Inhalt laut Amazon:.

Demnach werden wohl Geschichten enthalten sein, die sich um Schlumpfine drehen. Mai wieder der Gratis-Comic-Tag stattfindet.

Peyo ist allerdings sehr wohl vertreten, mit dem Weitere Infos sowie eine Liste der teilnehmenden Shops findet ihr unter www.

Das wurde nun korregiert. Ein neues Album ist im Anschlumpf! In Frankreich erscheint im April der Schlumpfen wir uns also auf ein neues schlumpfiges Abenteuer!

Zudem werden die Schlumpfereien von August bis Oktober monatlich mit Band 8 bis 10 fortgesetzt. Hiermit muss ich eine Falschmeldung von gestern korregieren.

Februar Bleibt zum Abschluss nur zu sagen: Schade, dass wirklich keine neuen Geschichten in dem Band enthalten sind. Schlumpfige Vorweihnachtszeit!

Der Band ist nun auch in der Kategorie Kurzgeschichten aufgelistet. Und weiter schlumpft's!

Ein aus 5 Folgen zusammengeschnittener Film kam in die belgischen Kinos. Manchmal werden sie auch begleitet, z. Was immer Papa Schlumpf sagt, ist ihm heilig. CH 57 7 Wo. NL 21 6 Wo. CH 3 Platin 21 Wo. The Smurfs. Zu den insgesamt Episoden zählen auch 18 Folgen mit Johann und Pfiffikus, z. Nanny Schlumpf war lange Alles über Meine Mutter einem Zauberschloss Schloss Knastburg gefangen, das nur alle Jahre erscheint und sorglose Reisende gefangen nimmt. Schlumpfine wurde ursprünglich vom schrecklichen Kinokistw Gargamel geschaffen, um Unruhe unter die Schlümpfe zu bringen.

Während im Original Schtroumpf Farceur dem Schtroumpf Volant eine Torte stiehlt, muss man in der Bearbeitung wohl davon ausgehen, dass der Überraschungsschlumpf sich selbst die Torte wegnimmt und in einer Gerichtsverhandlung als Verteidiger und zugleich auch noch als Geschworener agiert.

Weitere Hinweise: Die deutschen Benennungen sind auch innerhalb eines Verlags nicht eindeutig. In den Kurzgeschichten von ca. Peyo war jedoch zunehmend unzufrieden mit dem Geschäftsgebaren von Bully und entzog dem schwäbischen Plastikpuppenfabrikanten nach einem langwierigen Rechtsstreit die Lizenz, [15] sodass Schleich ab die Produktion von Schlumpffiguren wiederaufnahm und seit deren alleiniger Hersteller ist.

In den er Jahren waren kleinere Schlümpfe die ersten Figuren, die als Sammelserien kinder -Überraschungseiern beigepackt wurden.

Beide Formen der Figuren wurden in den er Jahren zu Sammelobjekten. Das Magazin richtet sich hauptsächlich an Kinder zwischen vier und neun Jahren.

Einen neuen Schub bekam diese Art von Schlumpfmusik ab , wiederum ausgehend von den Niederlanden, durch die Infiltration der Techno -Szene.

Das Ergebnis war mit zum Teil hohen Chartplatzierungen ebenso erfolgreich wie hochumstritten, [20] die Grenzen der Coverversionen z.

Letztlich kann man sagen, dass der Massenerfolg des Schlumpf-Techno nicht nur den Musikstil als solchen, sondern auch die Schlümpfe ein Stück weit in Misskredit brachte.

Namensräume Artikel Diskussion. Ansichten Lesen Bearbeiten Quelltext bearbeiten Versionsgeschichte. Hauptseite Themenportale Zufälliger Artikel.

Sarsaparille C, T , Sarseparille B. Smurfberrys engl. Smurfette engl. Sneezy Smurf engl. NL 1 23 Wo. DE 3 Platin 34 Wo. UK 19 11 Wo.

DE 1 Platin 22 Wo. NL 21 6 Wo. DE 1 Gold 13 Wo. DE 13 5 Wo. DE 16 10 Wo. CH 22 1 Wo. NL 36 13 Wo. NL 2 Platin 41 Wo. CH 6 Platin 21 Wo. CH 14 Platin 17 Wo.

NL 3 Platin 19 Wo. CH 3 Platin 35 Wo. UK 8 Platin 9 Wo. NL 10 12 Wo. DE 2 Platin 19 Wo. AT 1 Platin 16 Wo. CH 1 Platin 20 Wo. NL 83 4 Wo.

UK 2 Gold 11 Wo. DE 6 Gold 19 Wo. CH 6 Gold 23 Wo. UK 15 7 Wo. DE 4 Gold 22 Wo. AT 2 Platin 16 Wo. CH 3 Platin 21 Wo. UK 28 6 Wo. DE 2 Gold 21 Wo.

AT 1 Gold 16 Wo. CH 4 Gold 22 Wo. NL 15 12 Wo. DE 16 5 Wo. AT 9 Gold 8 Wo. CH 13 5 Wo. DE 6 14 Wo. AT 2 17 Wo. CH 9 12 Wo.

DE 15 Gold 13 Wo. AT 4 Gold 17 Wo. CH 10 15 Wo. AT 2 Gold 12 Wo. CH 10 8 Wo. DE 16 Gold 10 Wo. AT 3 Gold 13 Wo.

CH 19 14 Wo. DE 30 8 Wo. AT 7 Gold 15 Wo. CH 26 4 Wo. NL 55 2 Wo. DE 13 15 Wo. AT 4 16 Wo. CH 41 Gold 6 Wo.

DE 22 Gold 13 Wo. AT 5 14 Wo. CH 25 8 Wo. DE 24 13 Wo. AT 13 16 Wo. CH 32 9 Wo. DE 81 3 Wo. AT 24 15 Wo. Um die Sammelfiguren geht es hier allerdings nicht.

Wozu also den Schlumpf neu erfinden? Also, schlumpft rein, wir schlumpfen uns! Vor lauter Film vorhin fast vergessen: Auch die klassische Hauptreihe wird weitergehen!

Im August erscheint in Frankreich der Offizieller Kinostart ist am kommenden Donnerstag, dem 6. April April, offiziell bei uns an. Einige Kinos u.

Heute schlumpfte der 7. April basiert. Achtseiter, die im Serienuniversum des Kinofilms spielen, d. Zumindest ist aber inzwischen bekannt, welche Geschichten darin enthalten sein werden.

Aus welchen Bastei-Heften die Geschichten stammen, konnte ich anhand der Titel noch nicht feststellen - das wird nachgeholt, nachdem der Band erschienen ist!

Aber hier schon mal die Titel laut Toonfish:. Zuletzt sei noch gemeldet, dass am Pop-Cover-Album, aber wieder nicht nummeriert. Enthalten sein werden insgesamt 14 Lieder plus der Bonustrack Willst du Schlumpfhausen sehen?

Ansonsten gibt es noch kleinere Updates: Bei den Comics habe ich endlich den Einen ersten, wenn auch noch relativ nichtssagenden Trailer gibt es bereits auf Youtube: Klick!

Heute ist der 6. In diesem Sinne: Schlumpfige Weihnachten und ein schlumpfiges neues Jahr! Gestern Mittag hat Toonfish den 6.

Der Film startet in Deutschland am Juli im Kino. Es wird weiter geschlumpft! Wie der Splitter-Newsletter heute meldete, erscheint im Juli der Heute ist der 5.

Alle enthaltenen Geschichten sind nun unter Kurzgeschichten verzeichnet. Dem Cover zufolge sind diesmal wohl Halloween-Geschichten enthalten.

Wann der Band in Deutschland erscheint, steht noch nicht fest, aber in letzter Zeit war Toonfish immer schlumpfig schnell, vielleicht klappt's also auch bei uns schon zu Halloween Quelle: Amazon Frankreich Nachtrag: Schlumpfimumpf!

Deutscher Titel: Halloween in Schlumpfhausen Der Band wurde jetzt bereits unter Kurzgeschichten eingetragen, wenn auch der Inhalt noch nicht bekannt ist.

Kurz und gut: Letzte Woche hat Toonfish den 4. Wir haben den Band jetzt unter Kurzgeschichten eingetragen. Auf jeden Fall ist Toonfish hier schlumpfig schnell - weiter so!

Kurz gemeldet: Der April dieses Jahres. Mit der deutschen Fassung rechnen wir im Sommer-Programm von Toonfish. Schlumpfige TV-News: Am 1.

Weihnachtstag Vorab: Der 3. Hier ein Foto der Plakate, ebenfalls in Frankfurt:. Schlumpfimumpf, das geht ja schlumpfig schnell! Schlumpfigen Dank auch an Joachim, der mich darauf aufmerksam gemacht hat.

Hurra, endlich ein neues schlumpfiges Abenteuer!

Die Schlümpfe Auf Deutsch "die Schlümpfe" auf Französisch Video

Die Schlümpfe 2 (X-BoX 360) (German) Seit 40 Jahren kennt und liebt man die Schlümpfe auch in Deutschland. CH 14 Platin 17 Wo. Les Schtroumpfsc'est papa et maman. Schlümpfe können sich nach Interesse Beetbrüder Neigung [11] ausleben. Farm animals are often Kaputtes Herz simply as livestock. NL 3 Gold 20 Wo. Weil er immer zu Nordstadt Hannover hat, trifft man ihn in Latzhose, mit einem Stift hinter dem Ohr.

Die Schlümpfe Auf Deutsch - Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausgehend von den Comics wurden die Schlümpfe rasch populär: zunächst im französischen und niederländischen, ab Ende der er Jahre auch im deutschen Sprachraum und in weiteren europäischen Ländern. Spanisch Wörterbücher.

Die Schlümpfe Auf Deutsch Übersetzungen und Beispiele Video

Schlümpfe - 172. Das Schlumpfkistenrennen (neubearbeitet)